आपकी संगति मायने रखती है
गुमराह न हों: “बुरी संगति अच्छे चरित्र को बिगाड़ देती है।” (1 कुरिन्थियों 15:33 NIV) यदि आप मसीह हैं, तो यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आप परमेश्वर की बुद्धिमत्ता से निर्देशित होकर अपनी संगति चुनें। जिन लोगों के साथ आप घिरे रहते हैं, वे आपके विचारों, आपकी बातचीत और आपके तरीकों को प्रभावित करते हैं। […]
Your company matters
Do not be misled: “Bad company corrupts good character.” (1 Corinthians 15:33 NIV) If you are a Christian, it is very important that you choose your company guided by the wisdom of God. The people you surround yourselves with, influence your thoughts, your talks and your ways. Thus, it’s important that you have the right […]
আপনার বিশ্বস্ততা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে
যে সামান্যতম বিষয়ে বিশ্বস্ত সে অনেক বিষয়েও বিশ্বস্ত; আর যে সামান্যতম বিষয়ে ন্যায়বিরুদ্ধ সে অনেক বিষয়েও ন্যায়বিরুদ্ধ (Luke16:10) আমাদের ঈশ্বর প্রেমময় এবং তাঁর বিশ্বস্ততা চিরকাল স্থায়ী। তাঁর সন্তান হওয়ার কারণে তাঁর প্রতি আমাদের আপসহীন বিশ্বস্ততা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। বিশ্বস্ত হওয়ার অর্থ হল “হ্যাঁ” বলা; ঈশ্বরের নির্দেশ, নেতৃত্ব এবং আহ্বান, এই সকল বিষয়ে বিভ্রান্ত বা বিক্ষিপ্তচিত্ত না […]
आपकी विश्वसनीयता मायने रखती है
जो थोड़े से थोड़े में सच्चा है, वह बहुत में भी सच्चा है: और जो थोड़े से थोड़े में अधर्मी है, वह बहुत में भी अधर्मी है। (लूका 16:10) हमारा परमेश्वर प्रेममय है और उसकी विश्वसनीयता सदा बनी रहती है। उसकी संतान होने के नाते, उसके प्रति हमारी अटूट विश्वसनीयता अत्यंत महत्वपूर्ण है। विश्वसनीय होने […]
Your faithfulness matters
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. ( Luke 16:10) Our God is loving and His faithfulness endures forever. Being His children our uncompromised faithfulness towards Him is of utmost importance. To be faithful means […]
খ্রীষ্টে আপনার স্বাধীনতা গুরুত্বপূর্ণ
তাই খ্রীষ্ট যে স্বাধীনতা দিয়ে আমাদের মুক্ত করেছেন সেই স্বাধীনতায় দৃঢ়ভাবে দাঁড়াও এবং আবার দাসত্বের জোয়ালে জড়াবেন না। (Galatians 5:1) আমাদের প্রধান শ্লোকে স্বাধীনতার জন্য গ্রীক শব্দটি হল “ইলিউথেরিয়া”(eleutheria), যার অর্থ স্বাধীনতা। যখন আপনি যীশু খ্রীষ্টকে আপনার ব্যক্তিগত ত্রাণকর্তা হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন, তখন আপনি সমস্ত দাসত্ব থেকে মুক্ত হয়েছিলেন। এটি আপনার বর্তমান সময়ের বাস্তবতা এবং […]
मसीह में आपकी स्वतंत्रता मायने रखती है
इसलिये उस स्वतंत्रता में स्थिर रहो जिससे मसीह ने हमें स्वतंत्र किया है, और दासत्व के जूए में फिर से न जुतो। (गलातियों 5:1) हमारे मुख्य वर्स में स्वतंत्रता के लिए ग्रीक शब्द “एलुथेरिया (eleutheria)” है, जिसका अर्थ है आजादी। जब आपने यीशु मसीह को अपने निजी उद्धारकर्ता के रूप में स्वीकार किया, तो आप […]
Your liberty in Christ matters
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage. (Galatians 5:1) The Greek word for liberty in our main verse is “eleutheria”, which means freedom. When you received Jesus Christ as your personal saviour, you were set free from all the bondage. […]
আপনার মনোভাব গুরুত্বপূর্ণ
আপনার পূর্বের জীবনধারার বিষয়ে আপনাকে শেখানো হয়েছিল যে আপনার পুরানো আত্মাকে ত্যাগ করতে, যা তার প্রতারণামূলক আকাঙ্ক্ষা দ্বারা কলুষিত হচ্ছে; আপনার মনের মনোভাব নতুন করা; (Ephesians 4:22-23) একজন খ্রিস্টান হিসাবে আপনার মনোভাব আপনার বিশ্বাসের পথে গুরুত্বপূর্ণ। ঈশ্বরের এবং জগতের জিনিসের প্রতি আপনার মনোভাব ঈশ্বরের বচনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া উচিত। আপনার মনোভাবের বিভিন্ন দিক রয়েছে। প্রথমটি […]
आपका रवैया मायने रखता है
तुम अपने पुराने चालचलन के पुराने मनुष्यत्व को जो भरमानेवाली अभिलाषाओं के अनुसार भ्रष्ट होता जाता है, उतार डालो; और अपने मन के आत्मिक स्वभाव में नये बनते जाओ। (इफिसियों 4:22-23) एक मसीही के रूप में आपका रवैया आपके विश्वास के मार्ग में महत्वपूर्ण है। परमेश्वर और संसार की चीज़ों के प्रति आपका रवैया परमेश्वर […]