Compassion: The Heart of Christ in Action
But whoso hath this world’s good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?(1 John 3:17) Compassion is not merely an emotion we feel; it is the life of Christ expressed through action. Jesus was constantly moved with compassion when […]
ধার্মিকতার উপহার
কারণ তিনি আমাদের জন্য পাপ করিয়া ছিলেন, যিনি পাপ কি তাহা জানিতেন না; যাতে আমরা তাঁহার মধ্যে ঈশ্বরের ধার্মিকতা অর্জন করিতে পারি। (2 Corinthians 5:21) ধার্মিকতা এমন কিছু নয় যা আমরা প্রচেষ্টা, শাসন বা নৈতিক পরিপূর্ণতার মাধ্যমে অর্জন করি; এটি খ্রীষ্টে আমাদেরকে প্রদান করা একটি ঐশ্বরিক দান। ঈশ্বরের পুত্র প্রভু যীশু, যিনি সম্পূর্ণরূপে পাপহীন ছিলেন, […]
सत्यनिष्ठा का उपहार
जो पाप से अज्ञात था, उसी को उस ने हमारे लिये पाप ठहराया, कि हम उस में होकर परमेश्वर की सत्यनिष्ठ बन जाएं। (2 कुरिंथियों 5:21) सत्यनिष्ठा कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसे हम अपने प्रयास, अनुशासन या नैतिक पूर्णता के द्वारा कमाते हैं; यह मसीह में हमें दिया गया परमेश्वर का दिव्य उपहार है। […]
The gift of righteousness
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. (2 Corinthians 5:21) Righteousness is not something we earn through effort, discipline, or moral perfection; it is a divine gift given to us in Christ. Lord Jesus, the son of […]
ঈশ্বরের আত্মার সাথে সাহচর্যের উপহার
প্রভু যীশু খ্রীষ্টের অনুগ্রহ, ঈশ্বরের প্রেম এবং পবিত্র আত্মার সাহচর্য তোমাদের সকলের সাথে থাকুক। আমেন।(2 Corinthians 13:14) যীশু আমাদের যে জীবন প্রদান করতে এসেছিলেন তা হল সাহচর্যের জীবন — কেবল পিতার সাথেই নয়, বরং আমাদের মধ্যে বসবাসকারী ঈশ্বরের আত্মার সাথেও। বাইবেল আমাদের মূল পদ্যে এই সাহচর্যকে “পবিত্র আত্মার সাহচর্য” বলে অভিহিত করেছে। এটি কোনও দূরবর্তী […]
परमेश्वर की आत्मा के साथ संगति का उपहार
प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह और परमेश्वर का प्रेम और पवित्र आत्मा की सहभागिता तुम सब के साथ होती रहे। आमीन। (2 कुरिंथियों 13:14) यीशु हमें जो जीवन देने आए, वह संगति का जीवन है – न सिर्फ़ पिता के साथ, बल्कि परमेश्वर की आत्मा के साथ भी जो हमारे अंदर रहती है। हमारे मुख्य […]
The gift of Fellowship with the Spirit of God
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. (2 Corinthians 13:14) The life Jesus came to give us is a life of fellowship — not only with the Father, but also with the Spirit of God who lives within […]
প্রভু যীশু আমাদের সাহচর্যে নিয়ে এসেছেন
চোর কেবল আসে না চুরি করিতে, বরং হত্যা এবং ধ্বংস করিতেও আসে। আমি আসিয়াছি যেন তাহারা জীবন পায় এবং আরও প্রচুর পরিমাণে তা পায়। (John 10:10) ক্রিস্টমাসের মহান তাৎপর্য কেবল খ্রীষ্টের জন্মের অলৌকিক ঘটনাতেই নয় সীমাবদ্ধ নেই, বরং তাঁর জন্মের উদ্দেশ্যেই পাওয়া যায়। যীশু নিজেই ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি আমাদের জীবন দিতে এসেছেন – বেঁচে […]
प्रभु यीशु हमें संगती में ले आए
चोर केवल चोरी करने, घात करने और नाश करने के लिये आता है; मैं इसलिये आया कि वे जीवन पाएं, और बहुतायत से पाएं।(यूहन्ना 10:10) क्रिसमस का महान महत्व केवल मसीह के जन्म के चमत्कार में नहीं है, बल्कि उस उद्देश्य में है जिसके लिये उसका जन्म हुआ। स्वयं यीशु ने कहा कि वे हमें […]
Lord Jesus Brought Us into Fellowship
The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly. (John 10:10) The great significance of Christmas is not found merely in the miracle of Christ’s birth, but in the purpose for which He was […]