প্রভু তোমার পালক
প্রভু আমার পালক; আমার কোন অভাব হবে না। (Psalm 23:1) গীতরচকের কী শক্তিশালী ঘোষণা— “আমি চাইব না।” যখন প্রভু আপনার পালক, তখন অভাব থাকতে পারে না। একজন রাখাল তার মেষদের ভরণপোষণ, সুরক্ষা এবং প্রচুর পরিমাণে নেতৃত্ব দেয়। তার মেষরা কখনও দিকনির্দেশনাহীন থাকে না, কারণ তার কণ্ঠস্বর তাদের শান্তি ও নিরাপত্তার দিকে পরিচালিত করে। যখন আপনি […]
प्रभु आपका चरवाहा है
यहोवा मेरा चरवाहा है, मुझे कुछ घटी न होगी। (भजन संहिता 23:1) भजनकार की यह कितनी प्रभावशाली घोषणा है—“मुझे कुछ घटी न होगी।” जब प्रभु आपका चरवाहा है, तो आपको कभी कमी नहीं हो सकती। एक चरवाहा अपनी भेड़ों की आवश्यकताओं को पूरा करता है, उनकी रक्षा करता है, और उन्हें बहुतायत की ओर ले […]
The Lord Is Your Shepherd
The LORD is my shepherd; I shall not want. (Psalm 23:1) What a powerful declaration by the Psalmist— “I shall not want.” When the Lord is your Shepherd, lack cannot exist. A shepherd provides, protects, and leads his sheep into abundance. His sheep are never without direction, for His voice guides them into peace and […]
পুনর্নবীকৃত মনের শক্তি
আর এই জগতের সাথে মানিয়ে নাও: বরং তোমার মনের নবরূপায়নের মাধ্যমে রূপান্তরিত হও। (Romans 12:2) রূপান্তর এককালীন ঘটনা নয়; এটি ঈশ্বরের বচনের সাথে আপনার মনকে নবায়ন করার একটি ক্রমাগত প্রক্রিয়া। রূপান্তর মনের মধ্যেই শুরু হয়। পরিত্রাণের পরেও, যদি আপনার চিন্তাভাবনা জাগতিক থাকে, আপনার জীবন তা প্রতিফলিত করবে। আত্মা নতুন জীবন দান করে, কিন্তু সেই জীবনকে […]
एक नवीनीकृत मन की सामर्थ
और इस संसार के सदृश न बनो; परन्तु तुम्हारी बुद्धि के नये हो जाने से तुम्हारा चाल-चलन भी बदलता जाए। (रोमियों 12:2) परिवर्तन एक बार होने वाली घटना नहीं है; यह आपके मन को परमेश्वर के वचन से नवीनीकृत करने की एक निरंतर प्रक्रिया है। परिवर्तन मन से शुरू होता है। उद्धार के बाद भी, […]
The Power of a Renewed Mind
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind. (Romans 12:2) Transformation is not a one-time event; it’s a continual process of renewing your mind with God’s Word. Transformation begins in the mind. Even after salvation, if your thoughts remain worldly, your life will reflect it. The […]
অনুভূতির উপর বিশ্বাস
কারণ আমরা বিশ্বাস দ্বারা চলি, দৃষ্টি দ্বারা নয়। (2 Corinthians 5:7) বিশ্বাস হল আত্মার ভাষা, আর অনুভূতিগুলি দৈহিক। বিশ্বাস , আপনি যা দেখেন বা অনুভব করেন তার উপর ভিত্তি করে নয় বরং ঈশ্বর যা বলেছেন তার উপর ভিত্তি করে। অনুভূতিগুলি ওঠানামা করে, কিন্তু বিশ্বাস বচনের উপর দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকে। যখন চ্যালেঞ্জ আসে, তখন আপনার আবেগ […]
भावनाओं से ऊपर विश्वास
क्योंकि हम रूप को देखकर नहीं, पर विश्वास से चलते हैं। (2 कुरिन्थियों 5:7) विश्वास आत्मा की भाषा है, जबकि भावनाएँ शरीर से संबंध रखती हैं। विश्वास उस पर आधारित नहीं है जो आप देखते हैं या महसूस करते हैं, बल्कि उस पर आधारित है जो परमेश्वर ने कहा है। भावनाएँ बदलती रहती हैं, परन्तु […]
Faith Over Feelings
For we walk by faith, not by sight. (2 Corinthians 5:7) Faith is the language of the Spirit, while feelings belong to the flesh. Faith is not based on what you see or feel but on what God has said. Feelings fluctuate, but faith stands firm on the Word. When challenges come, your emotions may […]
আপনার হৃদয়কে রক্ষা করুন
তোমাদের হৃদয়কে সম্পূর্ণ যত্ন সহকারে রাখো; কারণ এর থেকেই জীবনের উৎস। (Provebs 4:23) আপনার হৃদয় – আপনার ভেতরের মানুষ – আপনার জীবনে যা কিছু প্রবাহিত হয় তার উৎস। আপনার হৃদয় যা কিছু পূর্ণ করে তা আপনার দিক নিয়ন্ত্রণ করে। আপনি যা কিছু চিন্তা করেন, বলেন এবং করেন তা থেকে প্রবাহিত হয়। এই কারণেই ঈশ্বর আমাদেরকে […]