हर दिन अपने भीतरी मनुष्य को मजबूत बनाए
इसलिये हम हियाव नहीं छोड़ते; यद्यपि हमारा बाहरी मनुष्यत्व नाश भी होता जाता है, तौभी हमारा भीतरी मनुष्यत्व दिन प्रतिदिन नया होता जाता है। (2 कुरिन्थियों 4:16) परमेश्वर ने कभी नहीं चाहा कि आपका आत्मिक जीवन साल-दर-साल एक जैसा बना रहे। जिस तरह आपके शरीर को हर दिन खाने की आवश्यकता होती है, उसी तरह […]
প্রতিদিন আপনার অন্দরের মানুষকে শক্তিশালী করুন
এই কারণ হেতু আমরা নিরুৎসাহ হইয়া উঠি না; আমাদিগের বাহিরের মানুষ্যটি যদিও ক্ষয়প্রাপ্ত হইতেছে, তবুও আমাদিগের অন্দরের মানুষ্যটি দিনে দিনে নূতন হইয়া উঠিতেছে। (২ করিন্থীয় ৪:১৬) ঈশ্বর কখনোই চাননি যে বছরের পর বছর আপনার আত্মিক জীবন একই রকম থাকুক। ঠিক যেমন আপনার শারীরিক দেহের প্রতিদিন পুষ্টির প্রয়োজন হয়, তেমনি আপনার আত্মাকেও প্রতিদিন সতেজ থাকতে হবে। […]
Delight Yourself in the Word of God
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. (Psalm 1:2) One of the greatest habits you can ever develop is delighting yourself in the Word of God. Notice that in our main verse the psalmist didn’t say we should read the Word occasionally […]
परमेश्वर के वचन में आनन्दित रहे
परन्तु वह तो यहोवा की व्यवस्था से प्रसन्न रहता; और उसकी व्यवस्था पर रात दिन ध्यान करता रहता है। (भजन संहिता 1:2) सबसे महान आदतों में से एक, जिसे आप अपने जीवन में विकसित कर सकते हैं, होती है परमेश्वर के वचन में आनन्दित रहना। ध्यान दीजिए, हमारे मुख्य वर्स में भजनकार यह नहीं कहता […]
ঈশ্বরের বাণীতে আনন্দিত হোন
বরং তিনি সদাপ্রভুর ব্যবস্থাতেই আনন্দিত হন; আর দিন-রাত তাঁর ব্যবস্থাতেই মনোনিবেশ করেন। (গীতসংহিতা ১:২) আপনি আপনার জীবনে যে সেরা অভ্যাসগুলো গড়ে তুলতে পারেন, তার মধ্যে অন্যতম হলো ঈশ্বরের বাক্যে আনন্দ খুঁজে পাওয়া। লক্ষ্য করুন, আমাদের মূল শ্লোকে গীতরচক এটা বলেননি যে, আমাদের কেবল মাঝে মাঝে বা শুধুমাত্র কঠিন পরিস্থিতিতে পড়লেই বাক্য পাঠ করা উচিত। তিনি […]
খারাপ প্রভাব থেকে আপনার হৃদয়কে রক্ষা করুন
আর তা এই জন্য যে, ভণ্ড ভাতৃকূল গোপনে প্রবেশ করিয়াছিল…(গালাতীয় ২:৪) শত্রুর অন্যতম প্রাচীন একটি কৌশল হলো প্রতারণা। সে প্রায়ই এমন সব ধারণা উপস্থাপন করে যা আপাতদৃষ্টিতে ক্ষতিকারক মনে হয় না, কিন্তু সেগুলোর আসল উদ্দেশ্য থাকে ঈশ্বর এবং তাঁর বাক্যের প্রতি আমাদের আস্থাকে দুর্বল করে দেওয়া। এই কারণেই বিশ্বাসীদের অবশ্যই আধ্যাত্মিকভাবে সতর্ক থাকতে হবে এবং […]
अपने ह्रदय की रक्षा करे गलत प्रभावों से
और यह उन झूठे भाइयों के कारण हुआ, जो चोरी से घुस आए थे…’ (गलातियों 2:4) दुश्मन की सबसे पुरानी रणनीतियों में से एक धोखा देना है। वह अक्सर ऐसे विचार प्रस्तुत करता है जो देखने में हानिरहित लगते हैं, परंतु उनका उद्देश्य परमेश्वर और उसके वचन पर हमारे विश्वास को कमजोर करना होता है। […]
Guard Your Heart from Wrong Influences
And that because of false brethren unawares brought in… (Galatians 2:4) One of the enemy’s oldest strategies is deception. He often presents ideas that appear harmless but are designed to weaken our confidence in God and His Word. That is why believers must remain spiritually alert and carefully guard what they allow into their hearts […]
Refuse to Feed on Ashes
He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside… (Isaiah 44:20) Not everything that feeds your mind is good for your spirit. Isaiah describes a person who feeds on ashes—a picture of someone filling himself with things that have no life, no strength, and no truth. Today, ashes can come in many forms: […]
राख पर जीवन मत बिताइए
वह राख खाता है; उसके धोखा खाए हुए मन ने उसे भटका दिया है… (यशायाह 44:20) हर वह बात जो आपके मन को भरती है, वह आपकी आत्मा के लिए लाभदायक नहीं होती। यशायाह एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करते हैं जो राख खाता है—अर्थात वह अपने जीवन को ऐसी बातों से भर रहा है […]