Watch, Pray, and Remain Ready

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation… (Mark 14:38 KJV) The Christian life is beautifully balanced. There are seasons of celebration, fellowship, and rejoicing, but there must also be times of prayer, fasting, and spiritual watchfulness. One should never replace the other. While we rejoice in God’s goodness, we must also remain spiritually […]
जागते रहे, प्रार्थना करे और तैयार रहे

जागते और प्रार्थना करते रहो कि तुम परीक्षा में न पड़ो…” (मरकुस 14:38) मसीही जीवन सुंदर रूप से संतुलित है। इसमें उत्सव मनाने, संगति करने और आनन्दित होने के मौके तो होते ही हैं, लेकिन प्रार्थना, उपवास और आत्मिक जागरूकता के समय भी होने चाहिए। एक को दूसरे का स्थान नहीं लेना चाहिए। जब हम […]
প্রত্যক্ষ করুন , প্রার্থনা করুন এবং প্রস্তুত থাকুন

“তোমরা জাগিয়া থাকো ও প্রার্থনা করিয়া যাও, প্রলোভনের ফাঁদে যেন না পড়িয়া যাও…” (মার্ক ১৪:৩৮) খ্রীষ্টীয় জীবন সুন্দরভাবে ভারসাম্যপূর্ণ। এতে যেমন উদ্যাপন, সাহচর্য এবং আনন্দ করার সময় থাকে, তেমনি প্রার্থনা, উপবাস এবং আধ্যাত্মিক সতর্কতারও সময় থাকা প্রয়োজন। একটি কখনোই অন্যটির বিকল্প হওয়া উচিত নয়। আমরা যখন ঈশ্বরের মঙ্গলময়তায় আনন্দ করি, তখন আমাদের আধ্যাত্মিকভাবে সজাগ থাকতে […]
Celebrate the Goodness of God

For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. (Romans 14:17 KJV) One of the beautiful characteristics of the Kingdom of God is joy. God never intended the Christian life to be gloomy or joyless. While we certainly have moments of prayer, fasting, and […]
परमेश्वर की भलाई का उत्सव मनाएं

क्योंकि परमेश्वर का राज्य खाना पीना नहीं; बल्कि सत्यनिष्ठा, शांति और पवित्र आत्मा में आनंद है। (रोमियों 14:17) परमेश्वर के राज्य की एक सुंदर विशेषता आनंद है। परमेश्वर ने कभी नहीं चाहा कि मसीही जीवन उदास या आनन्दहीन हो। हालांकि हमारे जीवन में प्रार्थना, उपवास और आत्मिक अनुशासन के समय अवश्य आते हैं, फिर भी […]
ঈশ্বরের মঙ্গলময়তা উদ্যাপন করুন

“কারণ ঈশ্বরের রাজ্য ভোজন ও পানের জন্য নহে , তা ধার্মিকতা, শান্তি এবং পবিত্র আত্মায় আনন্দের জন্য।” (রোমীয় ১৪:১৭) ঈশ্বরের রাজ্যের অন্যতম একটি সুন্দর বৈশিষ্ট্য হলো আনন্দ। ঈশ্বর কখনোই চাননি যে খ্রিষ্টীয় জীবন বিষণ্ণ বা আনন্দহীন হোক। যদিও আমাদের প্রার্থনা, উপবাস এবং আধ্যাত্মিক অনুশাসনের সুনির্দিষ্ট সময় রয়েছে, তবুও তিনি চান যেন আমরা একসাথে তাঁর মঙ্গলময়তা […]
Be an Ambassador of God’s Peace

For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. (Romans 14:17 KJV) When people think of God, many imagine His power, His holiness, or His greatness. Yet one of the titles most frequently used for Him in the New Testament is the God of […]
परमेश्वर की शांति के एक एम्बेसडर बनें

क्योंकि परमेश्वर का राज्य खाना पीना नहीं; बल्कि सत्यनिष्ठा, शांति और पवित्र आत्मा में आनंद है। (रोमियों 14:17) जब लोग परमेश्वर के बारे में सोचते हैं, तो वे अक्सर उसकी सामर्थ, उसकी पवित्रता या उसकी महानता की कल्पना करते हैं। फिर भी नए नियम में उसके लिए सबसे ज़्यादा इस्तेमाल किए जाने वाले नामों में […]
ঈশ্বরের শান্তির দূত হয়ে উঠুন

“কারণ ঈশ্বরের রাজ্য মাংস ও পান করিবার জন্য নহে , তাহা ধার্ম্মিকতা, শান্তি ও পবিত্র আত্মাতে আনন্দিত ।” (রোমীয় ১৪:১৭) যখন মানুষেররা ঈশ্বরের কথা চিন্তা করে, তখন অনেকেই তাঁর পরাক্রম, তাঁর পবিত্রতা বা তাঁর মহিমার কথা কল্পনা করে। কিন্তু নতুন নিয়মে তাঁর জন্য সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত উপাধিগুলির মধ্যে একটি হল ‘শান্তির ঈশ্বর’। এটি তাঁর হৃদয়ের […]
Strengthen Your Inner Man Every Day

For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. (2 Corinthians 4:16) God never intended your spiritual life to remain the same year after year. Just as your physical body requires daily nourishment, your spirit must also be refreshed every day. The beautiful […]