অবিরত পূর্ণ থাকুন
দ্রাক্ষারসে মত্ত হইও না… বরং আত্মায় পূর্ণ হও। (ইফিষীয় ৫:১৮) ঈশ্বর কখনও চাননি যে খ্রীষ্টীয় জীবন কেবল মাঝে মধ্যে বা আধা-মন দিয়ে যাপন করা হোক। তিনি চান আপনি যেন ক্রমাগত পবিত্র আত্মায় পূর্ণ থাকেন। ঠিক যেমন জাগতিক প্রভাবগুলি একজন মানুষের চিন্তাভাবনা এবং আচরণকে প্রভাবিত করতে পারে, তেমনি আত্মায় পূর্ণ হওয়া আপনার চিন্তা করার, কথা বলার […]
निरंतर आत्मा से भरते रहे
और दाखरस से मतवाले न बनो… परन्तु आत्मा से भरते जाओ। (इफिसियों 5:18) परमेश्वर ने कभी नहीं चाहा कि मसीही जीवन कभी-कभी या आधे मन से जिया जाए। उसकी इच्छा है कि आप निरंतर पवित्र आत्मा से भरे रहें। जैसे इस संसार के प्रभाव किसी व्यक्ति के विचारों और व्यवहार को प्रभावित करते हैं, उसी […]
Be Filled Continually
And be not drunk with wine… but be filled with the Spirit. (Ephesians 5:18) God never intended the Christian life to be lived occasionally or halfheartedly. He wants you continually filled with the Holy Spirit. Just as natural influences can affect a person’s thoughts and behavior, being filled with the Spirit transforms the way you […]
You Are Not Without Direction
Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth. (John 16:13) Life is not meant to be a mystery for the believer. God never intended for you to walk through life confused, uncertain, or without direction. He gave you the Holy Spirit to guide you, instruct you, and […]
आप दिशा के बिना नहीं हैं
परन्तु जब वह अर्थात सत्य का आत्मा आएगा, तो तुम्हें सब सत्य का मार्ग बताएगा। (यूहन्ना 16:13) विश्वासी के लिए जीवन कोई रहस्य नहीं होना चाहिए। परमेश्वर ने कभी नहीं चाहा कि आप भ्रम, अनिश्चितता या बिना दिशा के जीवन बिताएँ। इसलिए उसने आपको पवित्र आत्मा दिया है—ताकि वह आपका मार्गदर्शन करे, आपको सिखाए और […]
আপনি দিশাহীন নন
”কিন্তু সেই সত্যের আত্মা যখন উপস্থিত হইবে, তখন তিনি তোমাদিগেরকে সমস্ত সত্যের পথ পথপ্রদর্শন করাইবেন।” (যোহন ১৬:১৩) বিশ্বাসীদের কাছে জীবন কোনো রহস্যময় বিষয় হওয়ার কথা নয়। ঈশ্বর কখনও চাননি যে আপনি জীবনে বিভ্রান্ত, অনিশ্চিত বা দিশাহীন হয়ে পথ চলুন। তিনি আপনাকে পথ দেখাতে, নির্দেশ দিতে এবং আপনার ভবিষ্যৎ সম্পর্কে তাঁর পরিকল্পনাগুলো প্রকাশ করতে পবিত্র আত্মাকে […]
Your Words Shape Your Life
Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof. (Proverbs 18:21) Your words are not empty sounds. They carry direction, influence, and power. God designed your tongue to function like a rudder that determines the course of your life. That means the things you […]
आपके शब्द आपके जीवन को आकार देते हैं
जीभ के वश में मृत्यु और जीवन दोनों होते हैं, और जो उसे काम में लाना जानता है वह उसका फल भोगेगा। (नीतिवचन 18:21) आपके शब्द केवल खाली आवाज़ें नहीं हैं। वे दिशा, प्रभाव और शक्ति रखते हैं। परमेश्वर ने आपकी जीभ को ऐसी पतवार की तरह बनाया है जो आपके जीवन की दिशा निर्धारित […]
আপনার বাক্য আপনার জীবনকে রূপ দেয়
জিহ্বার শক্তিতে জীবন ও মৃত্যু থাকে; আর যারা একে ভালোবাসে তারা এর ফল উপভোগ করবে। (হিতোপদেশ ১৮:২১) আপনার কথাগুলি কেবল ফাঁকা শব্দ নয়। এগুলি দিকনির্দেশনা, প্রভাব এবং শক্তি বহন করে। ঈশ্বর আপনার জিহ্বাকে একটি জাহাজের হালের মতো তৈরি করেছেন, যা আপনার জীবনের গতিপথ নির্ধারণ করে। এর মানে হল, আপনি ক্রমাগত যা বলতে থাকেন, তা শেষ […]
The Holy Spirit Gives Life
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you… he shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. (Romans 8:11) The Holy Spirit living in you is not symbolic or imaginary. He is real, active, and powerful. The same Spirit that raised Lord […]